Rómpelе la máscara / Break the Mask

El grito del público corta el aire: “¡Rómpelе la máscara!”.

No se trata solo de destruir un objeto, sino de romper el mito, de arrancar la ficción para ver al hombre real.

En la lucha libre, la máscara es identidad y escudo; perderla es morir un poco frente a todos.

Cada vez que el público exige su caída, exige también la verdad , la vulnerabilidad que se esconde bajo el espectáculo.

Porque romper la máscara es, al final, un acto de fe: creer que detrás del personaje todavía hay alguien real.

The crowd’s roar cuts through the air: “Break the mask!”

It’s not just about tearing fabric —it’s about breaking the myth, revealing the man beneath the legend.

In lucha libre, the mask is both identity and protection; to lose it is to die a little in front of everyone.

Each time the audience demands its fall, they’re asking for truth —for the fragile humanity behind the performance.

Because breaking the mask is, in the end, an act of faith: a belief that behind the character, someone real still remains.